机翻有风险,发博需谨慎!小罗的微博怒抢头条
2017/10/15 10:20:27 www.zb8.com.cn 互联网
今天早上,巴西传奇球星罗纳尔迪尼奥发了一条微博,其中的谜之翻译让很多球迷瞬间懵哔。

小罗推特如下:

由此可见小罗其实是想称赞自己的偶像像猛兽一样英勇,坑爹的机翻把猛兽“贴心地”换为了“畜生”。左边这位名叫Stênio Garci的老先生是一位巴西演员,出生于1933年,他最近的一部作品是2015年拍摄的《堕落色戒》。
机翻有风险,各位要谨慎使用哦~
也许您还喜欢:
世界杯直播 亚洲杯直播 欧洲杯直播 足球直播吧返回体育新闻首页>>